La sintomatología más clara es un dolor asociado al movimiento del brazo, sensación de dolor del hombro que suele aumentar con movimientos de elevación, con o sin resistencia; con movimientos de rotación del hombro; y en carga / transporte de cargas. Cuando la enfermedad avanza, el dolor puede extenderse desde el hombro hacia el brazo acompañándose de una disminución de la movilidad del hombro.
Es importante determinar la sensibilidad en el hombro mediante examen físico; ya que suele producirse impotencia funcional del hombro a causa del dolor y la debilidad muscular.
En las radiografías se podrá apreciar condensación ósea en el sitio de inserción de los tendones, al respecto una resonancia magnética podrá desvelar el engrosamiento que se produce provocado por la inflamación del manguito de los rotadores, o por un desgarro, ya parcial, ya total en algunos de los tendones.
La prevención de estas patologías se consigue evitando las tareas que requieran trabajo por encima del nivel de los hombros. También evitando posturas de flexión y/o abducción forzadas de los hombros durante un tiempo significativo de la tarea. Se previene asimismo implantando medidas ergonómicas que incluyan el diseño del puesto de trabajo, con lo que se pueden evitar las posturas en flexión o abducción forzadas de hombro. Y también mediante la organización de las tareas, para evitar la exposición prolongada a posturas forzadas de los shombro con otras tareas que no requieran estas posturas forzadas.
